EL LEGADO
 |
| Gómez Suárez de Figueroa, nombre real de quien en vida fuera conocido como el Inca Garcilaso De La Vega nació en el Cuzco-Perú, Gobernación de Nueva Castilla, 12 de abril de 1539 - Córdoba, España, 23 de abril de 1616. |
"De tránsito por esta vida entre 1539 y 1616, hasta fines del siglo XIX poco se sabía de la existencia del Inca Garcilaso de la Vega más allá de lo que él mismo informara en sus cuatro obras conocidas:
Traducción de los Diálogos de Amor de León Hebreo, 1590.
La Florida del Inca, 1605.
Los Comentarios Reales de los Incas, 1609.
La Historia General del Perú, 1617."
"Sin embargo, durante el siglo XX, gracias a la aparición de nuevos documentos sobre su vida, de manuscritos autógrafos y hasta el hallazgo de un ejemplar de la Historia General de las Indias de Francisco López de Gómara con anotaciones del Inca, además de la acuciosa investigación de eminentes garcilasistas, se pudo cambiar nuestra percepción sobre este personaje."
"Un siglo después, se puede concluir que el Inca Garcilaso no solo fue el primer americano que publicó una obra de importancia en Europa y, además, el primer mestizo peruano de relevancia intelectual, sino que también se convirtió en uno de los autores más traducidos de la literatura hispanoamericana."
"Hoy sabemos que Garcilaso, hijo de una princesa Inca y un capitán español, nutrido en su infancia de la cultura andina pero forjado luego dentro del renacentismo europeo, tuvo por objetivo mostrar en su obra la grandeza del Tahuantinsuyo y la excelencia de la cultura hispana sentada en las Indias."
"Siempre tratando de complementar o enmendar las noticias de anteriores escritores y tratando de lidiar con la tensión producida por el choque de ambas culturas. Queda además presente su condición de americano orgulloso de la fusión biológica y cultural que representaba y que lo coloca como el primer mestizo espiritual, el primero en reconocer la valía de tal condición."
"Ya nadie duda de la importancia de aquel ilustre cuzqueño alejado de su tierra. Ese ilustre escritor apenas conocido hace cien años, el Inca Garcilaso de la Vega, ha pasado a convertirse en el peruano más representativo de nuestra historia y en uno de los máximos representantes de la literatura hispanoamericana. Es por ello que la Biblioteca Nacional del Perú lo recuerda con una muestra que resume los aspectos más saltantes de su vida y obra."
Palabras de agradecimiento al personal de la "Biblioteca Nacional del Perú", por el apoyo prestado para la realización de este reportaje fotográfico.
________________________________________________________________________
Fotografías: son propiedad de Gino L. Ataucusi Arenas
Texto: Afiche de exposición
No hay comentarios:
Publicar un comentario