domingo, 24 de mayo de 2026

EL PERÚ Y SU REPRESENTACIÓN EN LA CARTOGRAFÍA AMERICANA

COLECCIÓN DE MAPAS DEL EMBAJADOR
JUAN MIGUEL BÁKULA PATIÑO
 

Heinrich Scherer - Representación Americae Australis - 1710






Thomas kitchin - Map of South America - 1777






"Es con gratitud que la familia del embajador Juan Miguel Bákula Patiño hace entrega formal de la colección de mapas que él atesoró a lo largo de su vida y que quiso siempre que fuera parte del patrimonio cartográfico del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.

A lo largo de su vida coleccionó estas láminas con la idea de comprender cada vez más la representación de nuestro territorio, entendiendo que la cartografía es no solo una ciencia y un arte, sino una herramienta política indispensable para el mejor conocimiento y administración, para asumir la grandeza del espacio físico y la diversidad que en él se desarrolla. La cartografía es parte de la necesaria identidad de todos nosotros..." (1)






Nicolas Sanson d´Abbeville - Le Pérou et le cours de la rivière Amazone - 1657






Herman Moll - A map of Peru and the west Part of the Country of the Amazones - 1717






Abraham Ortelius - America sive Novus Orbis - 1601






Jacques nicolas Bellin - Suite du Pérou. Audience de Charcas - 1756






"En los siglos XVI y XVII el Perú se convirtió en el territorio deseado, ideal y necesario para los intereses de Europa, no solo de España, y, en ese sentido, conocer a cabalidad las zonas costeras, las fluviales, los impresionantes Andes, así como la toponimia, la topografía y diversidad, eran una necesidad imperiosa. Cartógrafos españoles, italianos y holandeses encontraron en nuestra geografía una fuente inagotable de observación y conocimiento ya que plasmaron en grabados hermosos esa realidad. Decorados con elementos propios de su tiempo, los mapas aportan conocimiento, belleza, información y reflejan la visión del hombre sobre su medio en un momento determinado. Nos hacen ver, además, cómo el área amazónica era aún ignota y ello nos lleva a una actual reflexión respecto a la necesidad de comprender el Perú en su inmensa variedad..." (2)






Jacques Nicolas Bellin - Plan de la Ville de Lima ou des Rois, Capitale du Pérou - 1764






Allain Mallet´s. - Die stadt Cusco - 1683






Gerard Mercator - Perv - 1631






John Ogilby - Perv - 1671






Isaak tirion - Kaart van het Onderkoningschap van Peru - 1765






Daniel de la Feuille - L´America Méridionale - 1706






"Los mapas acercan la idea imaginada a la realidad objetiva y enseñan no solo la concepción del mundo, sino que lo hacen aportando detalles de la propia cosmovisión del cartógrafo. Vemos, así, cartografía con información precisa, decoración colorida, elementos de la mitología, ensueños respecto a un territorio que a muchos les eres lejano, que permitió que en esa búsqueda de apropiación se desarrollara una manera de arte, un nuevo estilo decorativo que imperó en las láminas a lo largo de todo el siglo XVII. A esos mapas generales, cabe agregar los relativos a las ciudades, los planos y detalles del incipiente desarrollo urbano de lugares que, hoy en día, nos muestran la evolución que han vivido, en los que diversas tradiciones y costumbres han dejado su huella..." (3)






Didaco Mendezio - Peruviae Auriferae Regionis Typus - 1584
Publicado en el atlas: Theatrum Orbis Terrarum de Abraham Ortelius






Matthieu Seutter - Le pays du Pérou - 1744






Guillaume De L´Isle - L´Amérique Méridionale - 1705





Jacques Nicolas Bellin - Lima et ses environs. Port du Callao - 1764


"Los mapas nos hablan de leyendas, tradiciones, historia, mitos y quimeras. Reflejan conocimiento y arte; visión del mundo y técnica precisa. Al apreciar estas láminas, podemos comprender más aún la importancia del Perú, su posicionamiento en la mente de Europa y el interés creciente que había por descubrir a esta gran nación en toda su riqueza y diversidad.

Hacer entrega de estos mapas al Ministerio de Relaciones Exteriores, significa para nosotros, los hijos y la familia del embajador Juan Miguel Bákula, cumplir con su encargo: que su colección, adquirida con cariño y como producto de una búsqueda silenciosa, se conserve en Torre Tagle, la que fue su tan querida casa, y que sirva para que todos podamos conocer más y amar más al Perú..." (4)



Alexis hubert Jaillot - Amérique méridionale - 1691






Joannes Janssonius - Perv - 1635






Vincenzo Coronelli - Amérique Méridionale - 1690






Guiljelmus Blaeu - Perv - Amsterdam, 1632






Rigobert Bonne - Carte du Pérou où se trouvent les Audiences de Quito, Lima et La Plata - 1771






Girolamo Ruscelli - Terra Nova - Venecia, 1561
Publicado en La Geografía di Claudio Tolomeo.






Jacques nicolas Bellin - Suite du Pérou. Audience de Lima - 1756






Gerard Mercator y Petrus Kaerius - America Meridionales - 1634






Allain Mallet´s. - Die stadt Callao - 1683






Robert de Vaugondy - Amérique Méridionale - 1750






Gabriel Bodenehr - Carta Hydrographica oder Algemeine Welt und Commercien Carte - 1704





Palabras de agradecimiento al personal del "Centro Cultural Inca Garcilaso", por el apoyo prestado para la realización de este reportaje fotográfico.





____________________________________________________________________________________________________
Fotografías: son propiedad de Gino L. Ataucusi Arenas.

Citas:
1 al 4). Catalogo de exposición

Enlace de interés:



No hay comentarios: